To the People of Egypt and Beyond

Dear People of Egypt,

We, the people of the U.S. (many of us but unfortunately not all), support your inspiring and tremendous stand for true democracy!  Thank you for bringing to light yet another example of the hypocrisy of the United States Government – it claims to support democracy, yet it props up corrupt dictators and oppressive regimes such as Mubarek’s.   We demand that our tax dollars no longer get spent arming dictators and oppressors!   Give the money to the people, to all oppressed people here and over there!  No more greed and hoarding of money!  It is time for poor and working class and oppressed people everywhere to stand together and demand equitable distribution of resources, wealth and political power!

Too many people are too comfortable because they have wealth.  But that wealth comes at the expense of miserable poverty and oppression of others.  It would be a much more pleasant world for everyone if we all shared in a good quality life without the need to exclude and oppress anyone.    In the United States, which might more accurately be called the divided states because there is a lack of class-consciousness here,  there is just enough material-comfort to distract us from the miseries of the status-quo which include poverty, police brutality and oppression, the highest percent of people in prison in the world, homelessness, increasing economic disparity and unemployment, environmental degradation (the recent oil spill is a prime example of this), and pollution that we have to live in.  Only those who can afford freedom – the wealthy – are free, and even that freedom is limited in a corrupt capitalist world order where most of us are slaves to wages.

Your example, people of Egypt, is encouraging!  It shows that people can stand up to their oppressors and say “Enough!”;  that people can organize, revolt and share in a popular movement against oppression.  May all the oppressed people of the world work together – Tunisia, Egypt, Sudan, Jordan, Syria, Palestine and Israel united, England, France, U.S. and all of the countries east and west both – in a new movement for real non-corrupt democracy and for equality in wealth and freedom!   Solidarity!

For Liberation,

United States Citizens for True Democracy

Advertisements
This entry was posted in Uncategorized and tagged . Bookmark the permalink.

4 Responses to To the People of Egypt and Beyond

  1. French Translation says:

    Chers Gens d’Egypte,

    Nous, les gens des Etats-Unis (beaucoup d’entre nous mais malheureusement pas tous), soutenir votre inspirer et fantastique représente la vraie démocratie ! Merci pour amener pour allumer l’hypocrisie des Etats-Unis Gouvernement – il réclame pour soutenir la démocratie, pourtant il cale corrompt des dictateurs et des régimes oppressifs comme Mubarek. Nous exigeons que nos dollars d’impôt non plus long aient dépensé armer les dictateurs et les oppresseurs ! Donner l’argent aux gens, à tous les gens opprimés ici et là-bas ! Aucun plus d’avidité et amassant d’argent ! C’est le temps pour les pauvres et travailler classe de le et les gens opprimés partout pour se tenir ensemble et exiger la distribution équitable de ressources, la richesse et le pouvoir politique !

    Trop de gens sont trop confortables parce qu’ils ont la richesse. Mais que la richesse vient au détriment de la pauvreté et au détriment de l’oppression pitoyables d’autres. Ce serait un monde beaucoup plus agréable pour tout le monde si tous avons pris part à une bonne vie de qualité sans le besoin d’exclure et opprimer n’importe qui. Aux Etats-Unis, qui pourrait plus est précisément appelé les états divisés parce qu’il y a un manque de sentiment de classe ici, il y a juste l’assez de-matériel confort pour nous égarer des misères du statu quo qui inclut la pauvreté, la brutalité de police et l’oppression, le plus haut pourcent de gens en prison dans le monde, le fait d’être sans-abri, la disparité et le chômage économiques croissants, la dégradation écologique (le renversement de pétrole récent est un exemple primordial de ceci), et La pollution que nous devons habiter en. Seulement ceux qui peuvent permettre la liberté – le riche – sont libre, et même que la liberté est limitée dans un ordre mondial, capitaliste et corrompu où la plupart d’entre nous sommes des esclaves aux salaires.

    Votre exemple, vos gens d’Egypte, encourage ! Il montre que les gens peuvent se lever à leurs oppresseurs et disent « Assez » ! ; que les gens peuvent organiser, peut se révolter et peut prendre part à un mouvement populaire contre l’oppression. Pouvoir tous les gens opprimés du travail mondial ensemble – Tunisie, Egypte, Soudan, Jordanie, Syrie, Palestine et Israël se sont unies, Angleterre, France, l’est d’Etats-Unis et tous les pays et l’ouest les deux – dans un nouveau mouvement une pour de vrai démocratie non-corrompu et pour l’égalité dans la richesse et la liberté ! Solidarité !

    Pour la Libération,

    Etats-Unis Citoyens pour la Vraie Démocratie

  2. أيها الناس من مصر ،

    ونحن ، شعب الولايات المتحدة (وكثير منا ولكن لسوء الحظ لا كل) ، ودعم موقفكم الملهم وهائلة من أجل ديموقراطية حقيقية! شكرا لتسليط الضوء على مثال آخر على نفاق حكومة الولايات المتحدة — التي تدعي دعم الديمقراطية ، ومع ذلك الدعائم الحكام المستبدين الفاسدين والأنظمة القمعية مثل مبارك و. ونطالب بأن أموال دافعي الضرائب لدينا لم تعد تحصل على قضى تسليح الطغاة والظالمين! اعطاء المال للناس ، لجميع الشعوب المضطهدة هنا وهناك! لا مزيد من الطمع واكتناز المال! لقد حان الوقت لفئة الفقراء والعمل والمضطهدين في كل مكان الى الوقوف معا والطلب التوزيع العادل للموارد والثروات والسلطة السياسية!

    الكثير من الناس مرتاحون جدا لأن لديهم ثروة. بيد أن هذه الثروة تأتي على حساب فقر مدقع وظلم الآخرين. وسيكون العالم أكثر من ذلك بكثير لطيفا للجميع إذا شاركنا جميعا في حياة ذات نوعية جيدة من دون الحاجة لاستبعاد أي شخص وقهرا. في الولايات المتحدة ، والتي قد تكون أكثر دقة ودعت الولايات تقسيم بسبب وجود نقص في الوعي الطبقي هنا ، هناك فقط ما يكفي من المواد – الراحة لتبعدنا عن مآسي الوضع الراهن والتي تشمل الفقر وحشية الشرطة ، و القمع ، وأعلى نسبة من الناس في السجون في التشرد ، والعالم ، وتزايد التفاوت الاقتصادي والبطالة ، والتدهور البيئي (الانسكاب النفطي الأخيرة هو مثال ساطع على هذا) ، والتلوث الذي علينا أن نعيش فيه وحدهم الذين يستطيعون الحرية — والأثرياء — هي حرة ، وحتى أن يقتصر الحرية في النظام العالمي الرأسمالي الفاسد ، حيث ان معظم منا عبيدا للأجور.

    المثال الخاص بك ، شعب مصر ، أمر مشجع! ويبين أن الناس لا يمكن الوقوف في وجه الظالمين ، ويقول “كفى!” ؛ أن الناس يمكن أن تنظم ، والمشاركة في تمرد حركة شعبية ضد الظلم. ويمكن لجميع الشعوب المضطهدة في العالم العمل معا — تونس ، مصر ، السودان ، الاردن ، سوريا ، فلسطين وإسرائيل المتحدة وانجلترا وفرنسا والولايات المتحدة وجميع بلدان الشرق والغرب على حد سواء — في حركة جديدة لريال مدريد غير الفاسدة الديمقراطية والمساواة في الثروة والحرية! التضامن!

    للتحرير ،

    مواطني الولايات المتحدة من أجل ديموقراطية حقيقية

  3. John Ross says:

    THE REVOLUTION IS NOT LIKE A FAUCET
    The Revolution does not begin
    over coffee at the Epicurean,
    does not begin over gravy and grits,
    in the first joint, the last hit,
    the Morning Chron, your morning shit.
    The Revolution does not begin
    pulling greenchain on the graveyard shift,
    or making the welfare line by nine.
    The Revolution doesn’t begin
    in your mind, your heart, your liver,
    your prick, doesn’t begin
    when you clench your fist,
    The Revolution doesn’t being in 1776,
    1917, the depression, the dawn,
    doesn’t begin with gurus, Cinques,
    the news from L.A. Havana, manana.
    The Revolution doesn’t begin
    with both barrels, at the bottom of bottles,
    on the pages of bibles, with the blues.
    The Revolution does not begin,
    The Revolution has no beginning.
    The Revolution is unending.
    The Revolution is not like a faucet –
    you can’t turn it on and off.
    The Revolution leaks all the time –
    you can’t call a plumber to fix it.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s